sorry už jsem je měl přeložené asi měsíc ale zapomněl jsem je uploadnout

však vpoho měj jsem tak30%

Jestli teda nevadí teď budu překládat 3 díl, tak jestli chceš a i by mi to pomohlo mohl bys přeložit 4 díl?

okej jdu na to do kdy bys udělal/a zhruba 3ep?

mam 250 řádku do půl noci na 100% přeložený

Čauves překládáš teda 4 díl?

No problemo

jak by mohli když to nikdo nepřekládá

@Kvetos Ty si to prečítaj tiež ! Najviac ma dokážu rozčúliť ty , ktorý nič nerobia/neprekladajú ,a len sa sťažujú že nie sú titulky ,alebo načo sa to tu pridáva ......buď začni niečo robiť sám ,alebo si počkaj ......nikto nemá záujem o tvoje priblblé poznámky .....takže s prepáčením drž hubu ....minimálne 95% prekladateľov to preloží bez finančnej podpory ( pre idiotov zdarma ) a robia to počas svojho voľného času aby ste si to vy ostatný mohli pohodlne pozrieť , a nič od vás nepýtajú ....dokonca sa vám ospravedlnia ak sú tam chyby ......ale nie vy sa dokonca ešte aj sťažuje ,aj tvorcom ,či editorom stránky že tu pre vás tie časti nahrávajú ....niektorý ste jednoducho odporný...a niekedy ,aj ľutujem že sa venujem prekladaniu ,a tak tiež aj ostatný ....

Škoda toho psaní, mohl být přeložený další díl... vemte to příště v potaz, než budete zas fňukat.

Zavři laskavě tlamu a nauč se anglicky když ti to vadí. kiss idiote❤️️

Tak jsi kokot? (Ni jiného na to nejde říct 😆)

Když tak pro případné nedorozumění jsem myslel @Kvetos 😊

Fňukno! Sprostá slova, no dobře, ulevilo se aspon?

Copak? Zníš ublíženě ubožáčku. 😀

😀 Těžko, nejsem sprostý... 😊 Tak šup, šup, překlady čekají...

Tak šupky hupky překládat zlatíčko❤️️. Oh promiň, nedošlo mi že angličtina je pro tebe osmý div světa. Pevné nervy a hlavně to nevzdávej, jistě si někdo najde čas udělat překlad pro nevzdělanou křupku jako jsi ty. 😀

@Kvetos Koukám docela užitečné příspěvky od tebe. Pověnuj se radši studiu! Třeba tu nebudeš muset žebrat jak směšná mrdka o titulky. Kňůůů no politujte ho 😀

Fňuky fňuk, tak jsem si aj zaplakal. Sem nedovzdělaná křupka i mrdka asi 😀 Sem se aj trochu těšil, co napíšete, nezklamali jste 😀 Tak prosím, překládejte, předveďte své vzdělání, nenechte se prosit, natož zdržovat. Šup, šup...

Tak nám dokaž opak. Je tu spousta seriálů co potřebují přeložit... Tak šup zvednout koule z gauče a konečně nebýt jen vyhnilá troska co jen kvičí o pozornost 😀 ❤️️. To dokážeš! pac a pusu brouku❤️️

@Kvetos Neasi...tak se ukaž hrdino 😀. Fňukat jak zapíchlý sele umíš perfektně. Ale teď šupky hupky ukaž nám svoje tempo překladu. Třeba překvapíš a nezasekneš se na prvním řádku 😀. Doporučuji nějaké smutné štěně na profilovku, třeba tě konečně někdo polituje. 😀

Hej serte na to lidi. Dalsi troska co trollí pro pozornost. 😊

Pravda! Nemá to cenu...chlapeček teď koulí slzy že mu to zase nikdo nepřekládá. Tady bude zase kvikotu 😀. @Kvetos neboj, on si na to jednou mozna nekdo cas najde (az na to ze vubec xd). 😀

😀 však já se dočkám... Mír v duši přeji.

Najviac ma dokážu rozčúliť ty , ktorý nič nerobia/neprekladajú ,a len sa sťažujú že nie sú titulky ,alebo načo sa to tu pridáva ......buď začni niečo robiť sám ,alebo si počkaj ......nikto nemá záujem o tvoje priblblé poznámky .....takže s prepáčením drž hubu ....minimálne 95% prekladateľov to preloží bez finančnej podpory ( pre idiotov zdarma ) a robia to počas svojho voľného času aby ste si to vy ostatný mohli pohodlne pozrieť , a nič od vás nepýtajú ....dokonca sa vám ospravedlnia ak sú tam chyby ......ale nie vy sa dokonca ešte aj sťažuje ,aj tvorcom ,či editorom stránky že tu pre vás tie časti nahrávajú ....niektorý ste jednoducho odporný...a niekedy ,aj ľutujem že sa venujem prekladaniu ,a tak tiež aj ostatný ....

Rada do zivota od prekladatele pro prekladatele. Nedívej se na komenty, lidi jsou idioti. 😀